Piráti odvedle

Obyčejné pobřežní městečko Sandsborough se obrátí vzhůru nohama, když do něj dorazí rodina Blunderbussů, pirátů, kteří bojují s mečem v ruce a pijí rum. Zatímco spořádaní obyvatelé jsou zděšeni z lodě proměněné v rodinný dům, hlídacího žraloka i ochočené chobotnice, dvanáctiletý Michael se spřátelí s novým chlapcem odvedle, třináctiletým pirátem Billym. Michael však může o svého nového kamaráda přijít, když se náhle objeví úhlavní nepřítel Blunderbussových Křivák Kornelius, který je odhodlán vylákat piráty zpět na moře. Společně s Elizabeth, dvanáctiletou dívkou ze sousedství, se Michael a Billy vydávají do boje proti nejnebezpečnějšímu pirátovi všech moří... (HBO Europe)